Galaktoboureko - Γαλακτομπούρεκο!!!

Just finding an excuse to consume sugar and share it with our guests!!!

Full Moon last night!!!

1st Open Water Swimming, Celebrations & Awards in Frangokastello, July 2014

The musicians, Giorgos Petrakakis, Tasos Bouchlakis, Alekos Kapridakis (mandolin) and Pantelis Revelakis (lute). Traditional dancing was performed by the Traditional Music Association of Sfakia.

Ο Γιώργος Πέτρακακης και ο Τάσος Μπουχλάκης με το συκρότημα τους, τον Αλέκο Κάπριδάκη στο μαντολίνο και τον Παντελή Ρεβελακης στο λαούτο. Στην εκδήλωση συμμετείχε και ο Παραδοσιακός Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων "Τα Σφακιά"!

The poster of the games can be found here - Αν θέλετε να δείτε την αφίσα των αγώνων, πατήστε τον παρακάτω σύνδεσμο:
1st Open Water Swimming in Fragokastello - 1ος διάπλους στο Φραγκοκάστελο!

Dancing moments in Frangokastello fortress!

More photos will probably follow tomorrow. This one is from the celebrations, after the end of the open water swimming competition, in Frangokastello, Sfakia.

1st Open Water Swimming in Fragokastello - 1ος διάπλους στο Φραγκοκάστελο!

1st Open Water Swimming in Fragokastello
6th of July, 17:00pm
Adult 5500m and 1500m,
200m for children up to 15 years of age
Location: Fragkokastello fortress


Awards, traditional festivities and music - dancing will be held at Frangokastello fortress after the games!

Everyone is welcome :-)


1ος διάπλους στο Φραγκοκάστελο!
5500μ, 1500μ και παιδικός αγώνας 200μ για όλα τα παιδιά έως 15χρ!
Η απονομές θα γίνουν μέσα στο κάστρο όπου θα ακολουθήσει παραδοσιακό κέρασμα από τον Δήμο Σφακίων και τον Πολιτιστικό Σύλλογο Καλλικράτη ενώ θα μας διασκεδάσουν ο Γιώργος Πέτρακακης και ο Τάσος Μπουχλάκης με το συκρότημα τους, τον Αλέκο Κάπριδάκη στο μαντολίνο και τον Παντελή Ρεβελακης στο λαούτο!
Στην εκδήλωση συμμετέχει και ο Παραδοσιακός Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων "Τα Σφακιά"!

Source - Πηγή: Τzortzakis Μanolis' facebook page

Photos from the celebrations-awards can be found here - Για φωτογραφίες απο την εκδήλωση, πατήστε τον παρακάτω σύνδεσμο:

1st Open Water Swimming, Celebrations & Awards in Frangokastello, July 2014

Have a nice month - Καλό Μήνα!!!

Relax in Sfakia! - Χαλαρώστε στα Σφακιά!

Ilingas beach, is situated in Southern Crete, only a few minutes drive from Chora Sfakion. It has more than meets the eye. Swim to discover the two protected beaches nearby.

Η παραλία Ίλιγκας, βρίσκετε στη Νότια Κρήτη, μόλις λίγα λεπτά από τη Χώρα Σφακίων. Κρύβει εκπλήξεις. Εκτός από τις περίφημες σπηλιές της, κολυμπήστε για να ανακαλύψετε τις δύο παρακείμενες μικρές παραλίες.